はてなブックマークの時刻形式を MySQL の DATETIME 形式へ変換

// はてなブックマークの時刻形式 "2010-02-01T15:20:57+09:00" を
// MySQL の DATETIME 形式 "2010-02-01 15:20:57" に変換
static String hatenaDate2mysqlDate(String hatenaDate){
  int pLoc = hatenaDate.indexOf('+');	// '+'位置の検出
  String s1 = hatenaDate.substring(0, pLoc);	// 2010-02-01T15:20:57
  int tLoc = s1.indexOf('T');	// 'T'位置の検出
  String day = s1.substring(0, tLoc);	// 2010-02-01
  String time = s1.substring(tLoc + 1);	// 15:20:57
  return day + " " + time;
}

どうにもベタベタだ・・・