UniDic の能力はいかほど?

UniDic という辞書がありまして,優秀だというので試してみました。


UniDic プロジェクト日本語トップページ - SourceForge.JP

レビューや Twitter 等で使用される口語表現がターゲットであり,所謂,表記ゆれ問題への対処に使えないかと検討している段階です。

  • 例1:このハンバーグ,すげー美味しい。

「すげー」は「凄い」が語彙素であると正しく判定してくれる。

この	コノ	コノ	此の	連体詞		
ハンバーグ	ハンバーグ	ハンバーグ	ハンバーグ-hamburg	名詞-普通名詞-一般		
,			,	補助記号-読点		
すげー	スゲー	スゴイ	凄い	形容詞-一般	形容詞	終止形-一般
美味しい	オイシー	オイシイ	美味しい	形容詞-一般	形容詞終止形-一般
。			。	補助記号-句点		
EOS
  • 例2:このハンバーグ,おいしいぃぃぃ。

「おいしいぃぃぃ」の解釈は難しいようです。

この	コノ	コノ	此の	連体詞		
ハンバーグ	ハンバーグ	ハンバーグ	ハンバーグ-hamburg	名詞-普通名詞-一般		
,			,	補助記号-読点		
おいしい	オイシー	オイシイ	美味しい	形容詞-一般	形容詞終止形-一般
ぃ			ぃ	補助記号-一般		
ぃ			ぃ	補助記号-一般		
ぃ			ぃ	補助記号-一般		
。			。	補助記号-句点